".
(Russian)Commemoration Volume for the 1200th Anniversary of Muhammad ibn Musa al-Khwarizmi (Akademia NAUK, Moscow/Taskent 1983), pp. 109—115.
Publications by Yvonne Dold—Samplonius:
"Die Konstruktion des regelmäßigen Siebenecks nach Abu Sahl al-Quhi Waijam ibn Rustam". Janus L,4 (1963), pp. 227—249.
"Die Handschriften der Amsterdamer mathematischen Gesellschaft". Janus LV,4 (1968), pp. 241—303.
"Archimedes. Einander berührende Kreise". Sudhoffs Archiv 57,1 (1973), pp. 15—40.
"Archimedes. Über einander berührende Kreise". Archimedes Opera Omnia, Band IV. In collaboration with Heinrich Hermelink and Matthias Schramm. (Stuttgart, Teubner, 1975).
Book of Assumptions by Aqatun (PhD Thesis Amsterdam, 1977).
"Some Remarks on the Book of Assumptions by Aqatun". Journal History of Arabic Science 2,2 (1978), pp. 255—263.
"On al-Khwarizmi’s algebraical equation case IV,
".
(Russian)
Commemoration Volume for the 1200th Anniversary of
Muhammad ibn Musa al-Khwarizmi (Akademia NAUK, Moscow/Taskent 1983),
pp. 109—115.
"The Solution of Quadratic Equations according to al-Samaw’al". MATHEMATA. Festschrift für Helmuth Gericke zum 75. Geburtstag, Menso Folkerts and Uta Lindgren, Eds., (Stuttgart, Steiner Verlag, 1985), pp. 95—104.
"Developments in the Solution to the Equation
from al-Khwarizmi to Fibonacci".
From Deferent to Equant: A Volume of Studies in the History of Science in
the Ancient and Medieval Near East in Honor of E.S. Kennedy,
David A. King and Georg Saliba, Eds.,
(Annals of the New York Academy of Sciences, Vol. 500, New York 1987),
pp. 71—87.
"The Evolution in the Solution to the Quadratic Equation as Seen in the Work of al-Samaw’al". Acts of the International Symposium on Ibn Turk, Khwarezmi, Farabi, Beyruni and Ibn Sina (Ankara 9—12 September 1985), Ankara 1990, pp. 221—231
"Quadratic Equations in Arab Mathematics". Die Blütezeit der Arabischen Wissenschaft, herausgegeben von Heinz Balmer und Beat Glaus, Zürich 1990, pp. 67—78.
"The XVth Century Timurid Mathematician Ghiyath al-Din al—Kashi and his Computation of the Qubba". Amphora, Festschrift for Hans Wussing on the Occasion of his 65th Birthday. S. S. Demidov, M. Folkerts, D. E. Rowe, Ch. J. Scriba, Eds., Basel, Birkhäser, 1992, pp. 171—181.
Farsi translation in Newsletter of the al—Kashi Memorial Congress, Kashan, 10-12 Nov. 2000, 1, 1 pp.2/3, 2 pp. 3/4.
"Practical Arabic Mathematics: Measuring the Muqarnas by al—Kashi". Centaurus 35 (1992/3), pp. 193—242.
"The Volume of Domes In Arabic Mathematics". Festschrift for H. L. L. Busard. M. Folkerts and J.P. Hogendijk, Eds., Amsterdam, Rodopi B.V., 1993, pp. 93—107.
French transl.: "Le volume des dômes dans les mathématiques Arabes". OUVERT (Journal de l’A.P.M.E.P. d’Alsace et de l’I.R.E.M. de Strasbourg 94 (1999), pp. 18-31.
"Bartel Leendert van der Waerden befragt von Yvonne Dold—Samplonius". NTM (International Journal of History and Ethics of Natural Sciences, Technology and Medecine) N.S. 2 (1994), pp. 129—147.
Italian transl.: "Intervista a Bartel Leendert van der Waerden". Transl. by Laura Toti Rigatelli. Lettera Matematica P.RI.ST.EM 15 (1995), pp. I—XII.
English transl.: "Interview with Bartel Leendert van der Waerden". Transl. by Hugo Rossi and Yvonne Dold—Samplonius. Notices of the American Mathematical Society 44 (3) (1997), pp. 313—320.
Japanese translation of the above in Sugaku Seminar, Vol. 11, pp. 2–8, Vol. 12 , pp. 62–66 (1997).
"How al—Kashi Measures the Muqarnas: A Second Look". Mathematische Probleme im Mittelalter: Der lateinische und arabische Sprachbereich. M. Folkerts, Ed., (Wolfenbütteler Mittelalter-Studien Vol 10), Wiesbaden, Harrasowitz, 1996, pp. 56—90.
"The Book of Assumptions by Thabit ibn Qurra (836—901)". History of Mathematics: States of the Art. J. Dauben, M. Folkerts, E. Knobloch, H. Wussing, Eds., San Diego Academic Press 1996, pp. 207—222.
"Problem of the Two Towers". Itinera Mathematica: Studi in onore di Gino Arrighi per il suo 90° compleanno. R. Franci, P. Pagli, L. Toti Rigatelli, Eds., Siena, Universita di Siena, 1997, pp. 44—69.
"Fra storia e memoria, Bartel Leendert van der Waerden". (Italian) Lettera Matematica P.RI.ST.EM 22 (1996), p. 31.
"IN MEMORIAM Bartel Leendert van der Waerden". Historia Mathematica 24 (2) (1997), pp. 125–130.
Farsi translation of the above in the Farsi translation of B.L. van der Waerden’s, "A History of Algebra" (Tehran 1998), pp. 351–359.
"Calculation of Arches and Domes in 15th-century Samarkand". NEXUS, Architecture and Mathematics. Kim Williams, Ed., Pisa, Pacini Editore, 2000, pp. 45-55.
"Calculating Surface Areas and Volumes in Islamic Architecture", The Enterprise of Science in Islam, New Perspectives, Eds. Jan P. Hogendijk and Abdelhamid I. Sabra, MIT Press, Cambridge Mass., pp. 235-265, (2003).
"Muqarnas: Construction
and Reconstruction", NEXUS, Architecture
and Mathematics. Ed. Kim
Williams, Francisco J. Delgado Cepeda, Florence 2004, pp. 69-77. Together with Silvia L. Harmsen.
"The Muqarnas
Plate Found at Takht-i Sulaiman, A New Interpretation", MUQARNAS Vol. 22,
Leiden, 2005, pp. 85-94. Together with Silvia L. Harmsen.
"Al–Kashi's Method to Calculate
Arches". Mélanges offerts à Hossam Elkhadem par ses amis et élèves, Eds. Frank Daelemans, Jean-Marie Duvosquel, Robert Halleux, David Juste Brussels, Archives et Bibliothèques de Belgique, Numéro Spécial 83, 2007, pp.
"A Qubba in Morocco". Mathematics Celestial and Terrestrial,
ACTA HISTORICA LEOPOLDINA, Vol. 54, Halle, 2008, pp. 379-384.
From
China to Paris — 2000 Years of Mathematical Transmission, Proceedings
of the International Conference at Rockefeller Foundation, Bellagio "2000 Years Transmission of
Mathematical Ideas: Exchange and
Influence from Late Babylonian Mathematics to Early Renaissance Science", May 8
– 12, 2000. Eds: Yvonne
Dold–Samplonius, Joseph W. Dauben, Menso Folkerts, Benno van Dalen. Stuttgart, Steiner Verlag 2002.
Essay Review: ´ Roshdi Rashed: Les mathématiques infinitésimales du IXe au XIe siècle. Vol. I: Fondateurs et Commentateurs. Vol. II: Ibn al-Haytham [Travaux en mathématiques infinitésimales]. London, 1996. in Archives Internationales 48 (1998), pp. 189-193.
Essay Review: ´ Gülrü Necipoglu: The Topkapi Scroll – Geometry and Ornament in Islamic Architecture : Topkapi Palace Library ms. h 1956; with an essay on the Geometry of the Muqarnas by Mohammad al-Asad. Santa Monica, 1995. In Historia Mathematica 26 (1999), pp. 166-172.
Essay Review: ´ Al-Sijzi’s Treatise on Geometrical Problem Solving. Translated and annotated by Jan P. Hogendijk. With the Arabic text and a Persian translation by Mohammad Bagheri. Tehran, 1996. In Historia Mathematica 26 (1999), pp. 382/383.
Essay Review: ´ Al-Khayyam mathématicien by Roshdi Rashed & Bijan Vahabzadeh Paris 1999. In Archives Internationales 50 (2000), pp. 418/419.
Essay Review: ´ Roshdi Rashed; Hélène Bellosta: Ibrahim ibn Sinan, Logique et Géométrie au Xe siècle. Leiden 2000. In ISIS 93 (2002), pp. 690/691.
Video: "Qubba for al-Kashi"
(16 min.). IWR (Interdisciplinary Center for Scientific Computing)
1995/6. American Mathematical Society, 1996.
Farsi Edition: House of
Mathematics, Isfahan, Iran, 2008.
Video: "Magic of Muqarnas" (18 min.).
Languages: Arabic, English, Farsi, German, Turkish. Together with Silvia L. Harmsen, Susanne
Kroemker, Michael Winckler. IWR (Interdisciplinary Center for
Scientific Computing) 2005.
Farsi Edition: House of
Mathematics, Isfahan, Iran, 2008.
Video: "Göttingen 1929" (23 min.). Film made by Richard Courant in 1929, Edition and comments, together with Bernhard Keil IWR (Interdisciplinary Center for Scientific Computing) (to appear).
In Dictionary of Scientific Biography (Scribner, New York 1970—1980) the contributions on al-Jayyani (in coll. with H. Hermelink), al-Khazin, al-Mahani, Sinan ibn Thabit, al-Quhi, al-Sijzi.
In Lexikon des Mittelalters (Artemis & Winkler) the contributions on an-Nairizi, an-Nasawi, Pappus, al-Qabisi, Nasir ad-Din at-Tusi.
In Encyclopedia of the History of Science, Technology and Medicine in Non-Western Cultures (Kluwer Academic Publishers, 1997) the contributions on Abu’l-Wafa’, al-Mahani, Sinan ibn Thabit, al-Quhi, al-Sijzi.
In Encyclopaedia Britannica the contribution on al-Kashi.
In Encyclopaedia Islamica (3) the
contribution on Archimedes.